Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- tutorial_de_openvms [2023/03/11 21:08] – peron
+++ tutorial_de_openvms [2023/03/11 23:44] – peron
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ===== Tutorial de OpenVMS 8.4 en DECUS.org =====
-====Instroducción====
+====Introducción====
-DECUS.org, el grupo de interés en las máquinas de [[digital equipment corporation|DEC]], ha puesto en línea y a disposición del público general infraestructura de cómputo DEC Alpha 520, ofreciendo la creación de cuentas públicas de acceso remoto a intérprete de comandos con el sistema [[OpenVMS|VMS]].
+DECUS.org, el grupo de interés en las máquinas de [[digital equipment corporation|DEC]], ha puesto en línea y a disposición del público general infraestructura de cómputo DEC Alpha 520, ofreciendo la creación de cuentas públicas de acceso remoto a intérprete de comandos con el sistema [[vms|OpenVMS]].
-Gracias a esta deferencia técnica podrás aprender a utilizar VMS accediendo remotamente desde nuestra comunidad texto-plano.xyz.
+>Gracias a esta DECUS podrás aprender a utilizar VMS accediendo remotamente desde nuestra comunidad texto-plano.xyz.
 ===Crea tu cuenta en DECUS===
@@ Línea 67: / Línea 67: @@
 | **Ctrl+o** | Reactiva la salida de texto a la terminal. Si se la presiona alternativamente, pausa y continúa el flujo de texto. |
-=== AYUDA ONLINE ===
+=== Ayuda en línea ===
 El DCL es difícil de usar, pero dispone de una //ayuda arbolada jerarquizada//. Ingresa ''HELP'' para ingresar al subsistema de ayuda. También puedes utilizar ''HELP tema''. Por ejemplo:
@@ Línea 152: / Línea 152: @@
 === Crear un fichero finger ===
-Los sistemas de cómputo a tiempo compartidos podían contar con un fichero de texto ''.plan'' o ''.project'', encargados de operar como descripción del usuario. Como los sistemas solían ser anónimos pero contar con un "handle" o nombre de usuario específico, estos ficheros de texto podían servir como una descripción o información de contacto. Sin embargo, no era extraño contar con extravagantes descripciones o texto ASCII, lo que pasaba a formar parte del folklore típico de los sistemas de cómputo a tiempo compartido.
+OpenVMS cuenta con la utilidad [[finger]]. Para crear tu fichero ''.plan'' podrás aprovechar y aprender utilizar el editor de texto visual "LSE". Ingresa a él con:
-Para crear nuestro fichero podremos aprovechar y utilizar el editor de texto visual "LSE". Ingresaremos a él con:
 <code>$ lse</code>
-El editor de texto LSE consta de dos secciones. Una principal con la ventana de texto, y otra inferior en la que podremos ingresar comandos de operación. En este caso simplemente escribiremos un texto que deseemos. Cuando finalicemos de hacerlo, presionaremos **Ctrl+z**. Esto nos desplazará a la sección inferior para ingresar los comandos de operación, lo cual se nos hará patente por medio del prompt ''LSE>''. En él ingresaremos **exit**. El editor LSE nos solicitará el nombre de archivo a fin de guardarlo con dicha denominación y salir al intérprete DCL. Le introducimos el nombre .plan y presionamos Enter.
+El editor de texto LSE consta de dos secciones. Una principal con la ventana de texto, y otra inferior en la que podremos ingresar comandos de operación. En este caso simplemente escribiremos un texto que deseemos. Cuando finalicemos de hacerlo, presionaremos **Ctrl+z**. Esto nos desplazará a la sección inferior para ingresar los comandos de operación, lo cual se nos hará patente por medio del //prompt// ''LSE>''. En él ingresaremos **exit**. El editor LSE te solicitará el nombre de archivo a fin de guardarlo con dicha denominación y salir al intérprete DCL. Introduce el nombre ''.plan'' y presiona la **tecla Intro**.
 Esto cerrará el editor LSE y nos retornará al prompt de DCL. Debemos ahora asignar los permisos de fichero requeridos al fichero .plan que hemos creado. Ello lo haremos ingresando el comando: